Gezellig, rustig gelegen familiehotel aan de Rursee met 11 kamers, met uitzicht op de Rursee, kindvriendelijk - aan de voet van het Nationaal Park Eifel. De juiste plek voor ontspannende dagen. Groot terras aan het meer. Het hotel ligt direct aan het meer op 100 meter van de aanlegsteiger voor de boottocht.
Hotel Kleiner Seehof
Uferstr. 6
52152 Simmerath-Woffelsbach
Rondom Hürtgenwald-Gey woedt een enorme bosbrand met hevige rookontwikkeling. Het is levensgevaarlijk om je in het gehele getroffen gebied te bevinden en dit moet daarom ten koste van alles worden vermeden. Blijf alstublieft uit de buurt van het gebied en blokkeer de toegangswegen voor hulpvoertuigen niet. Houd u alstublieft op de hoogte van de actuele situatie via de waarschuwingsapps NINA en KATWARN en volg alle officiële aanwijzingen op.