Longueur du circuit : 6 km Point de départ : Zweifaller Straße, coin Hahner Straße
Petit, mais raffiné : c'est certainement le cas de Mulartshütte, le plus ancien quartier de Roetgen !
Le circuit mène de Mulartshütte à Rott et retour.
Der Brand bei Hürtgenwald-Gey ist vollständig gelöscht, das Feuer im Hohen Venn ist unter Kontrolle. Alle Zufahrtsstraßen sowie die Rad- und Wanderwege in der Rureifel außerhalb der beiden gesperrten Brandflächen sind frei. Es gibt keine Einschränkungen mehr auf der Vennbahn. Die Warnungen zur Luftqualität sind aufgehoben auch die Messungen des LANUK zeigen keine bedenkliche Schadstoffbelastung der Luft. Alle Betriebe sind regulär geöffnet und freuen sich auf Gäste.